Folio Writer

iPhone과 iPad에서 컴파일하기

iPhone은 pandoc이나 LaTeX를 실행할 수 없으므로 Folio Writer for iOS는 Folio Writer 서버에서 조판합니다 — 짧게, 투명하게, 그리고 요청할 때만. 무슨 일이 일어나고, 무엇을 고를 수 있으며, 언제 Mac을 쓰는 게 나은지 설명합니다.

PDF를 얻는 두 가지 방법

원고 미리보기(무료)는 초고 전체를 조립해 기기에서 렌더링하며 수식은 KaTeX로 조판합니다. 공유 메뉴로 PDF를 만들거나 인쇄할 수 있고, 아무것도 휴대폰 밖으로 나가지 않습니다. 읽기용 사본을 얻는 빠르고 사적인 경로입니다.

컴파일(Pro)은 진짜 조판입니다 — Mac과 같은 pandoc 파이프라인 — Typst나 LaTeX를 거친 PDF, Word 문서, Typst 소스를 만들고, 인용은 .bib 파일로 해석되며 그림·표·수식에 번호가 붙습니다. 서버에서 실행됩니다.

무엇을 보내고 얼마나 보관하는가

이미 Folio Cloud에 있는 프로젝트는 서버의 복사본으로 컴파일됩니다. 추가 업로드는 없습니다. 로컬이나 iCloud 프로젝트는 컴파일을 위해 패키지로 묶어 보내며 — Folio Cloud 계정 로그인이 필요합니다 — 컴파일이 끝나면 삭제됩니다. 남은 것이 있어도 서버가 몇 분 뒤 정리합니다. 종단간 암호화 프로젝트는 클라우드 복사본이 봉인되어 있으므로, 읽을 수 있는 복사본 하나를 보내기 전에 먼저 묻습니다. 처음 컴파일할 때 이 내용을 한 번 설명하는 안내가 표시됩니다.

서버 컴파일은 iPhone과 iPad만을 위한 것입니다. Mac에서는 Folio Writer가 자체 도구로 로컬에서 컴파일하며 파일은 컴퓨터 밖으로 나가지 않습니다.

옵션

형식: PDF, Word, Typst 소스. 조판기(PDF만): 기본값 Typst — 빠르고 CJK 글꼴과 SVG 그림을 기본으로 처리 — 또는 Tectonic으로 실행되는 LaTeX — LaTeX 문서의 모양과 함께 딸려오는 패키지를 위해. 완성된 파일 아래 한 줄이 실제로 어느 쪽이 조판했는지 알려 줍니다. 바인더 제목을 제목으로 삽입은 폴더와 문서 제목을 바인더에서의 깊이에 맞춰 찍습니다(Mac과 동일). 문서의 첫 제목이 이름과 겹치면 건너뛰기는 제목이 두 번 찍히는 것을 막습니다. 절 번호와 목차는 말 그대로이며, 수정 제안이 있는 원고는 모두 수락하거나 모두 거절한 상태로 컴파일할 수 있습니다.

Markdown(소스) 내보내기는 조립된 원고를 하나의 .md로 기기에 저장합니다 — 컴파일이 보낼 것과 같은 텍스트 — 공동 작업자, 저장소, 다른 도구를 위해.

상호 참조와 참고문헌 목록

서버는 pandoc-crossref를 실행하므로 @fig:key·@tbl:key·@eq:key는 “Fig. 1”·“Table 1”·“eq. 1”이 되어 순서대로 번호가 붙고, 문장 첫머리에서는 대문자 @Fig:key를 씁니다. 본문이 참고문헌의 항목을 인용하면 번호 없는 제목 아래 References 절이 끝에 추가됩니다. 위치를 직접 정하려면 원고 안에 ::: {#refs} 블록을 두세요. 문법은 그림·수식·상호 참조를 보세요.

긴 프로젝트

컴파일은 작업(job)으로 실행됩니다. 휴대폰이 원고를 제출하고 진행 상황(“변환 중”, “LaTeX로 조판 중…”)을 확인한 뒤 파일을 가져오므로, 긴 책도 요청 시간 초과로 끊기지 않습니다. 취소는 서버의 조판기를 멈춥니다. 컴파일이 실패하면 ‘문제’ 상자의 첫 줄이 실제 오류 — 줄 번호가 있는 LaTeX 오류나 pandoc 메시지 — 이고 경고는 그 뒤에 옵니다.

글꼴과 기호. LaTeX 경로에서는 Latin Modern에 없는 문자 — CO₂, δ, ≈, ⌘ — 가 자동으로 LaTeX 명령으로 바뀌고, CJK 텍스트에는 Noto 대체 글꼴이 쓰입니다. Typst는 둘 다 도움 없이 처리합니다.

자체 서버. 공식 Folio Cloud는 이미 종단간 암호화와 비밀번호 보호 공유를 제공하지만, 고급 사용자 — 그리고 모든 것을 자체 인프라에 두어야 하는 기업·대학·기관·연구 그룹 — 는 Folio Writer 서버를 직접 운영할 수 있습니다. 자체 호스팅을 보거나, 자세한 정보와 기술 지원은 문의하세요.

Folio Writer 무료 다운로드 →  ·  다른 가이드