Collaborer sans le cauchemar LaTeX
Collaboration en temps réel et asynchrone avec vos coauteurs. Suivi des modifications lisible, fils de commentaires et apps natives. Le fonctionnement d’Overleaf, avec les performances du natif.
Pourquoi collaborer est difficile en LaTeX
Quand votre coauteur vous envoie manuscript_v3_final_REAL.tex, vous ne collaborez pas. Vous devinez. Ses modifications se cachent dans une mer de barres obliques inverses et d’accolades. Les conflits de fusion deviennent des conflits à résoudre à la main. Le suivi des modifications vous montre des différences LaTeX brutes — illisibles. Vous abandonnez et réécrivez vous-même toute la section.
Les modifications Markdown sont lisibles par un humain
La collaboration dans Folio Writer vous montre ce qui a vraiment changé :
- Texte rouge = supprimé
- Texte vert = ajouté
- Commentaires = des retours en fil de discussion sur n’importe quelle phrase
- Présence = voyez où votre coauteur est en train de modifier
Vous voyez le manuscrit comme de la prose, pas comme du code. Vous décidez du sort de ses modifications (accepter, rejeter, fusionner) sans être expert en LaTeX.
Collaboration asynchrone avec synchronisation cloud
Travaillez en parallèle, pas en temps réel. Vous écrivez sur votre Mac, votre coauteur modifie sur son iPad, et les modifications se synchronisent automatiquement à la reconnexion. Pas de verrouillage. Pas de « vous devez fermer ce fichier pour enregistrer ». Pas de chaînes d’e-mails pour approbation.
Le temps réel pour les binômes
Quand vous devez écrire ensemble (préparation d’une soutenance de thèse, réécriture d’un article, sprint avant l’échéance d’une demande de financement), l’édition en direct apporte indicateurs de présence, positions des curseurs et retour instantané. Comme Google Docs, mais pour des manuscrits techniques — avec une source Markdown et une sortie professionnelle.
Compiler ensemble, publier séparément
Une seule source de manuscrit, de nombreuses sorties. Votre coauteur peut compiler en Word pour la soumission à la revue, vous compilez en Typst pour votre serveur de prépublications. Pas de versions décalées. Pas de figures manquantes.