沒有人是從零開始的——學位論文草稿在 Word 裡,小說在 Scrivener 裡,筆記早已是 Markdown。三條路都能通往這裡,而且因為 Folio Writer 專案就是純檔案,沒有一條需要冒險一躍。
Word (.docx) 匯入(Pro)會把文件轉換為活頁夾中乾淨的 Markdown:標題、強調、列表、表格與腳註都會保留,內嵌圖片則會被提取為 Research 資料夾中的真實檔案,並從正文重新連結。接著,把那一整面文字牆拆成適合活頁夾的小節(編譯時會依序重新組合)。
手上是一份滿是共同作者修訂的 .docx?那不是匯入的工作——匯入審閱會把它變成你可以接受或拒絕的建議。
目前沒有一鍵式的 .scriv 匯入工具——Scrivener 的格式是一個 RTF 套件——但路途很短:在 Scrivener 中編譯/匯出為 Word 或帶 Markdown 的純文字,再匯入(或直接拖入)結果。把內容拆分成小節來重建活頁夾;你在軟木板上寫的概要值得手動搬到每份新文稿的概要欄位。大多數專案一個下午就能搬完。
最理想的情況:Folio Writer 專案就是一個資料夾,所以現有的 .md 檔案可以直接拖進去,並出現在活頁夾中。Obsidian 筆記、pandoc 手稿、舊的部落格草稿——不需要轉換,因為根本沒有東西要轉換。你的 .bib 也一樣:把它放進「參考文獻」資料夾,引用就能解析。
三個收尾步驟:在大綱中設定章節類型與狀態,附加或合併你的參考文獻(Zotero 指南),然後執行第一次編譯,看看排版結果——10 分鐘設定指南涵蓋了這個循環。